Politika e privatësisë
Ky është një përkthim. Versioni ligjërisht i detyrueshëm është ai në gjermanisht: Datenschutzerklärung
Përditësuar: tetor 2026
1. Përgjegjësi
Përgjegjës për përpunimin e të dhënave në këtë faqe interneti është:
Enea Liçaj
c/o flexdienst – #22398
Kurt-Schumacher-Straße 74
67663 Kaiserslautern
Deutschland
E-mail: enealicaj@hotmail.de
Telefon: +49 151 43344567
2. Shkurtimisht
Kjo faqe nuk vendos cookies dhe nuk përdor mjete analize ose gjurmimi. Përmbajtja e ofruesve të tjerë ngarkohet vetëm kur ju e nisni vetë, për shembull kur luani një video. Shkronjat (fontet) ngarkohen nga serveri im.
3. Hostimi dhe skedarët e regjistrit të serverit
Kjo faqe hostohet në Microsoft Azure Static Web Apps. Ofruesi është Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlandë.
Kur e hapni faqen, hosti përpunon automatikisht të dhënat që dërgon shfletuesi juaj (skedarët e regjistrit të serverit), veçanërisht:
- adresën IP
- datën dhe orën e hyrjes
- faqen ose skedarin e hapur
- faqen e vizituar më parë (referrer)
- shfletuesin dhe sistemin operativ
Këto të dhëna janë teknikisht të nevojshme për të shfaqur faqen dhe për ta mbajtur të sigurt. Unë nuk i analizoj dhe nuk i bashkoj me të dhëna të tjera. Baza ligjore është neni 6 paragrafi 1 shkronja f i GDPR-së. Interesi im i ligjshëm është ofrimi i sigurt dhe i besueshëm i faqes.
Me Microsoft-in ekziston një marrëveshje për përpunimin e të dhënave (Microsoft Products and Services Data Protection Addendum). Përmbajtja shpërndahet përmes një rrjeti serverash në mbarë botën, prandaj nuk përjashtohet përpunimi jashtë BE-së, veçanërisht në SHBA. Microsoft është i certifikuar sipas EU-US Data Privacy Framework dhe zbatohen edhe Klauzolat Standarde Kontraktuale të BE-së. Sa kohë ruhen skedarët e regjistrit e përcakton Microsoft. Më shumë: deklarata e privatësisë e Microsoft-it.
4. Enkriptimi
Kjo faqe përdor enkriptim SSL/TLS. E njihni nga “https://” në shiritin e adresës së shfletuesit.
5. Kontakti me e-mail ose telefon
Nëse më shkruani një e-mail ose më telefononi, i përpunoj të dhënat tuaja (për shembull emrin, adresën e e-mailit, numrin e telefonit dhe përmbajtjen e kërkesës) për t’iu përgjigjur. Butonat në këtë faqe, për shembull për një bisedë të parë ose një kërkesë për trajnim, hapin vetëm programin tuaj të e-mailit. Përmes vetë faqes nuk dërgohen të dhëna.
Baza ligjore është neni 6 paragrafi 1 shkronja b i GDPR-së, nëse kërkesa lidhet me një kontratë ose me përgatitjen e saj, përndryshe neni 6 paragrafi 1 shkronja f i GDPR-së (interes i ligjshëm për t’iu përgjigjur kërkesave). E-mailet ruhen te ofruesi im i e-mailit. I fshij të dhënat tuaja sapo kërkesa të jetë përfunduar, përveç kur detyrimet ligjore të ruajtjes (për shembull sipas ligjit tregtar ose tatimor) e pengojnë këtë.
6. Pa cookies, ruajtje lokale në shfletues
Kjo faqe nuk vendos cookies. Nëse ndërroni me çelësin mes pamjes së çelët dhe të errët, shfletuesi juaj e ruan këtë zgjedhje lokalisht (localStorage), që të mbetet edhe në vizitën e ardhshme. Ky informacion mbetet në pajisjen tuaj dhe nuk më dërgohet mua. Mund ta fshini në çdo kohë te cilësimet e shfletuesit. Baza ligjore është § 25 paragrafi 2 numri 2 i TDDDG-së (ligji gjerman për mbrojtjen e të dhënave në telekomunikim dhe shërbime digjitale), sepse ruajtja është e nevojshme për funksionin që kërkuat.
7. Shkronjat
Shkronjat e kësaj faqeje janë të integruara lokalisht dhe ngarkohen nga serveri im. Nuk ka lidhje me Google ose ofrues të tjerë shkronjash.
8. Kërkimi në faqe dhe kontrolli i gatishmërisë për AI
Kërkimi në këtë faqe funksionon tërësisht në shfletuesin tuaj. Për këtë ngarkohet një indeks kërkimi nga serveri im. Fjalët që kërkoni as nuk dërgohen, as nuk ruhen.
Edhe kontrolli i gatishmërisë për AI vlerësohet tërësisht në shfletuesin tuaj. Përgjigjet tuaja as nuk ruhen, as nuk dërgohen. Nëse më shkruani më pas, vlen pika 5.
9. Videot në YouTube
Në faqen “Rreth meje” mund të luani një video nga kanali im në YouTube. Ajo ngarkohet vetëm kur klikoni mbi të. Më parë nuk ka asnjë lidhje me YouTube. Pas klikimit, luajtësi ngarkohet përmes domenit youtube-nocookie.com. Ofruesi është Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandë.
Ndër të tjera, adresa juaj IP dhe të dhëna për shfletuesin tuaj i dërgohen Google-it. Google mund t’i përpunojë të dhënat edhe në SHBA dhe është i certifikuar sipas EU-US Data Privacy Framework. Baza ligjore është pëlqimi juaj me klikim (neni 6 paragrafi 1 shkronja a i GDPR-së dhe § 25 paragrafi 1 i TDDDG-së). Mund ta tërhiqni për të ardhmen duke ringarkuar faqen. Më shumë: politika e privatësisë e Google-it.
10. Lidhje me faqe të tjera
Kjo faqe përmban lidhje, për shembull me LinkedIn dhe YouTube. Këto janë lidhje të thjeshta, jo plugin-e të integruara. Vetëm kur klikoni një lidhje kaloni në faqen tjetër, ku vlen politika e privatësisë e atij ofruesi.
11. Të drejtat tuaja
Keni të drejtën e informimit (neni 15 i GDPR-së), korrigjimit (neni 16), fshirjes (neni 17), kufizimit të përpunimit (neni 18) dhe transferueshmërisë së të dhënave (neni 20). Një pëlqim mund ta tërhiqni në çdo kohë për të ardhmen (neni 7 paragrafi 3).
E drejta e kundërshtimit: Kur i përpunoj të dhënat në bazë të nenit 6 paragrafi 1 shkronja f i GDPR-së, mund ta kundërshtoni në çdo kohë për arsye që lidhen me situatën tuaj të veçantë (neni 21 i GDPR-së).
Mjafton të më shkruani në enealicaj@hotmail.de. Gjithashtu mund të paraqisni ankesë pranë një autoriteti mbikëqyrës për mbrojtjen e të dhënave, veçanërisht në vendin e BE-së ku jetoni, punoni ose ku ndodhi shkelja e supozuar (neni 77 i GDPR-së).
12. Të tjera
Nuk ka vendimmarrje të automatizuar, përfshirë profilizimin. Nuk jeni të detyruar të më jepni të dhëna personale, por pa to nuk mund t’i përgjigjem një kërkese. Nëse faqja ndryshon, do ta përditësoj këtë politikë privatësie.

